Documento legal
Política de privacidad
Sitio web https://mediasarbi.com · en vigor desde el 1 de noviembre de 2026
1. Responsable del tratamiento y alcance de la política
El responsable de tus datos personales es Maciej Sarbinowski, que ejerce su actividad bajo el nombre MediaSarbi, ul. Klinkierowa 8/8, 02-237 Varsovia, Polonia (en adelante, el “Responsable”).
Contacto en materia de datos personales: correo electrónico maciej.sarbinowski@gmail.com, el formulario de contacto de la página Contacto o las aplicaciones WhatsApp y Signal (número +48 791 425 409) y Messenger.
Esta política se refiere al sitio web https://mediasarbi.com (en adelante, el “Sitio”) y se ha elaborado conforme al Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo (RGPD), la ley polaca de 10 de mayo de 2018 sobre protección de datos personales, la ley polaca de 12 de julio de 2024 – Ley de comunicaciones electrónicas y la ley polaca de 18 de julio de 2002 sobre la prestación de servicios por vía electrónica.
El Sitio es una tarjeta de presentación de la empresa: no realiza ventas en línea ni ofrece cuentas de usuario, boletín informativo ni pagos en línea.
2. Qué datos trato, con qué finalidad y sobre qué base
Atención de consultas y correspondencia
Datos: nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono (opcional), asunto y contenido del mensaje enviado mediante el formulario, por correo electrónico o por mensajería; en las aplicaciones de mensajería también el número de teléfono o el identificador de la cuenta
Finalidad: responder a la consulta, presentar una oferta, mantener la correspondencia
Base jurídica: art. 6.1.b RGPD (medidas adoptadas a petición tuya antes de celebrar un contrato) o art. 6.1.f RGPD (interés legítimo del Responsable: mantener la correspondencia)
Plazo: hasta el fin de la correspondencia y, si se llega a colaborar, conforme a las reglas siguientes
Ejecución del contrato y facturación
Datos: datos de identificación y contacto del cliente, datos de facturación, contenido de los acuerdos
Finalidad: ejecución del contrato, emisión de facturas, obligaciones fiscales y contables
Base jurídica: art. 6.1.b RGPD (ejecución del contrato) y art. 6.1.c RGPD (obligación legal)
Plazo: la duración del contrato y, después, 5 años desde el final del año fiscal en que nació la obligación tributaria
Pedidos de vídeos con fotos
Datos: fotos y materiales enviados para hacer el vídeo (pueden mostrar personas), música y textos elegidos, datos de contacto de quien hace el pedido
Finalidad: realizar el vídeo encargado y atender las correcciones
Base jurídica: art. 6.1.b RGPD (ejecución del contrato)
Plazo: hasta la entrega del vídeo y el fin de las correcciones y, después, hasta 30 días, tras los cuales se eliminan las fotos (datos de facturación: según el punto anterior)
Nota: al enviar fotos de otras personas, confirmas que tienes derecho a utilizarlas para hacer el vídeo
Establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones
Finalidad: protección jurídica del Responsable
Base jurídica: art. 6.1.f RGPD (interés legítimo)
Plazo: hasta la prescripción de las reclamaciones
Seguridad y funcionamiento del Sitio
Datos: datos de los registros del servidor: dirección IP, fecha y hora de la conexión, dirección del recurso solicitado, información sobre el navegador y el sistema
Finalidad: garantizar la seguridad y la estabilidad del Sitio, detectar abusos
Base jurídica: art. 6.1.f RGPD (interés legítimo)
Plazo: según la configuración del proveedor de alojamiento, no más de lo necesario para fines de seguridad
Gestión del consentimiento de cookies
Datos: información sobre tu elección guardada en un archivo cookie
Finalidad: documentar y respetar tu elección sobre las cookies
Base jurídica: art. 6.1.c RGPD en relación con el art. 7.1 RGPD
Plazo: hasta 12 meses o hasta que cambies tu elección
Perfiles en redes sociales
Datos: datos que publicas o compartes al interactuar con mis perfiles (por ejemplo, comentarios, mensajes, reacciones)
Finalidad: comunicación con los usuarios y promoción de los servicios
Base jurídica: art. 6.1.f RGPD (interés legítimo)
Plazo: hasta que se elimine el contenido o se presente una oposición
Nota: los operadores de las plataformas (Meta, Google) son responsables independientes y actúan según sus propias políticas de privacidad
3. Carácter voluntario de los datos y ausencia de elaboración de perfiles
Facilitar los datos es voluntario, pero necesario para responder a una consulta o para celebrar y ejecutar un contrato. Sin ellos no puedo ponerme en contacto contigo. El Responsable no toma decisiones automatizadas sobre ti ni elabora perfiles en el sentido del RGPD.
4. Destinatarios de los datos
Tus datos solo pueden encomendarse o comunicarse a las entidades necesarias para el funcionamiento del Sitio y la atención del contacto:
- Proveedor de alojamiento – la empresa en cuyos servidores funciona el Sitio (almacenamiento de archivos, base de datos y registros),
- Google – proveedor del correo Gmail, al que llegan los mensajes del formulario y la correspondencia,
- el proveedor del servicio de envío de correo electrónico (SMTP), utilizado para entregar al Responsable los mensajes del formulario,
- los proveedores de mensajería: WhatsApp y Messenger (Meta Platforms Ireland Limited) y Signal (Signal Messenger LLC), cuando eres tú quien inicia el contacto por ese canal,
- Kuula (kuula.co) – servicio de tours virtuales 360°; su contenido solo se carga después de hacer clic en “Iniciar el tour”,
- YouTube (Google) – el vídeo de ejemplo de la página “Vídeo con fotos” solo se carga después de hacer clic en “Ver el ejemplo” (modo youtube-nocookie.com),
- el proveedor de la herramienta de gestión del consentimiento de cookies (el complemento CookieYes),
- proveedores de servicios contables e informáticos, en la medida necesaria para prestar sus servicios,
- autoridades públicas y otras entidades, cuando la obligación de comunicar los datos se derive de la ley.
No vendo datos personales.
5. Transferencias de datos fuera del Espacio Económico Europeo
El Responsable trabaja a distancia y reside habitualmente en Estados Unidos (Arizona). El acceso a los datos desde allí y el uso de los servicios de Google, Meta y Signal pueden implicar la transferencia de datos a EE. UU.
Dicha transferencia se realiza sobre la base de una decisión de adecuación de la Comisión Europea (Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.) para las entidades certificadas o de cláusulas contractuales tipo (arts. 45 y 46 RGPD) y, en los demás casos, sobre la base del art. 49 RGPD. Puedes pedir información sobre las garantías aplicadas poniéndote en contacto con el Responsable.
6. Tus derechos
Tienes derecho a:
- acceder a tus datos y obtener una copia (art. 15 RGPD),
- rectificar tus datos (art. 16),
- suprimir tus datos (“derecho al olvido”, art. 17),
- limitar el tratamiento (art. 18),
- portabilidad de los datos (art. 20), cuando los trato de forma automatizada sobre la base de un contrato o del consentimiento,
- oponerte al tratamiento basado en un interés legítimo (art. 21),
- retirar el consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento previo a su retirada (art. 7.3).
Para ejercer tus derechos, escribe al correo electrónico, usa el formulario o ponte en contacto por mensajería. Responderé sin dilación indebida y, a más tardar, en el plazo de un mes (art. 12.3 RGPD).
También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control: el Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Varsovia, Polonia, uodo.gov.pl, o ante la autoridad de tu país de residencia.
7. Cookies
Las cookies son pequeños archivos que se guardan en tu dispositivo. Conforme a la ley polaca de comunicaciones electrónicas requieren tu consentimiento, salvo las necesarias para prestar el servicio.
- cookieyes-consent – archivo propio que recuerda tu elección sobre las cookies (hasta 12 meses); es necesario para el funcionamiento del banner de consentimiento,
- archivos de sesión de WordPress – los usan únicamente los administradores con sesión iniciada; no afectan a los visitantes.
Actualmente el Sitio no usa cookies analíticas ni publicitarias y no utiliza herramientas como Google Analytics o Meta Pixel. Si esto cambia, te pediré tu consentimiento antes de activarlas y actualizaré la política.
Las fuentes del Sitio se alojan localmente, así que al visitar la página no envías datos a los servidores de Google Fonts. Los tours virtuales de la página “Tours virtuales” se insertan desde Kuula y solo se inician cuando haces clic; solo entonces tu dirección IP y los datos del navegador llegan a Kuula, y ese servicio puede guardar sus propias cookies. El Sitio también contiene enlaces a servicios externos (Facebook, Instagram, YouTube, WhatsApp, Signal, Messenger, Oferteo). Al hacer clic sales del Sitio y se aplican las normas de esos servicios.
Puedes cambiar tu elección sobre las cookies en cualquier momento con el icono de ajustes de consentimiento en la esquina inferior izquierda de la página o en la configuración de tu navegador:
- Google Chrome: chrome://settings/content/cookies
- Mozilla Firefox: about:preferences#privacy
- Safari (iOS/macOS): Ajustes > Safari > Privacidad y seguridad
- Microsoft Edge: Configuración > Cookies y permisos del sitio
Desactivar las cookies necesarias puede limitar el funcionamiento de algunas funciones del Sitio.
8. Seguridad de los datos
El Responsable aplica medidas técnicas y organizativas adecuadas al riesgo, en particular una conexión cifrada HTTPS, actualizaciones periódicas del software, copias de seguridad y acceso restringido al panel de administración del Sitio.
9. Cambios en la política
Puedo actualizar la política, por ejemplo si cambian la normativa o las funciones del Sitio. La versión vigente está siempre disponible en esta página. En vigor desde: 1 de noviembre de 2026.
